Commentary: No human, no matter how sophisticated, can operate as consistently, quickly or as efficiently as the technology powering an automated investing service.