As more companies offer financial wellness benefits to employees, planners have a chance to build new relationships.