Money managers and brokers shunned Barclays Plcs dark pool, and Chief Executive Officer Antony Jenkins pledged an urgent inquiry, after the bank was accused of lying to clients about high-frequency trading on the venue.