Both strategics and financial buyers are expected to pile into the industrials space for a pace of M&A not seen in years in the sector.