If financial firms are serious about incorporating gender and ethnic diversity into their leadership teams, they need to encourage women to apply for promotions and implement more flexible work schedules.