Financial advisors often act as general managers for their clients, assembling a team of attorneys, trust companies and others to develop and maintain estate plans. Here are a few questions you should ask of your would-be teammates.