Commentary: Syndicated columnist David Sirota is on a mission to prevent public pension funds from investing in alternative assets such as private-equity and hedge funds.