When it comes to policing the way brokerages and advisors market themselves, the Financial Industry Regulatory Authority has turned into RoboCop.