The landmark Supreme Court decision means same-sex spouses are now entitled to equal protection under the laws of every state, but it's still vital to plan proactively, writes attorney Matthew T. McClintock.