Morgan Keegan & Co. is going to trial before a judge whose decision to throw out regulators claims the retail brokerage misled thousands of investors about the risks of auction-rate securities was reversed on appeal.