Kweku Adoboli's co-workers knew he was making fictitious trades, the former UBS AG banker told an attorney who interviewed him on the night of his arrest in September 2011.