Clarification

In a story in the 10/31/05 edition, a paraphrase from Jonathan Bennett, senior vice president, personal lines at The Hartford Financial Services Group, may not have accurately captured the spirit of the relationship between his firm and the AARP. He said: "We share a set of values as organizations. We are focused on their customers, to deliver services that make a difference in their lives." MME regrets any confusion this may have caused.