New technology from Apple and others can help banks create appointments, share offers, crowdsource customer service and identify their best customers, all in real time.